The Venue
El Lugar
Sodyba Duburiai
A rural estate in the Ukmergė district, about 75 km northeast of Vilnius. Think pine forests, open countryside, and a cluster of timber buildings that feel like a proper Lithuanian countryside escape.
Sodyba Duburiai
Una finca rural en el distrito de Ukmergė, a unos 75 km al noreste de Vilna. Imagina bosques de pinos, campo abierto y un conjunto de edificios de madera que se sienten como un auténtico refugio rural lituano.
· · ·
Arrival
Llegada
From 15:00
Desde las 15:00
The party starts at 18:00 — see you there!
¡La fiesta empieza a las 18:00 — nos vemos allí!
Overnight
Alojamiento
Stay the night
Quédate a dormir
All arranged — on site at Sodyba or in nearby Ukmergė. No booking needed.
Todo organizado — en la sodyba o en la cercana Ukmergė. Sin necesidad de reservar.
What to Wear & Bring
Qué Ponerse y Traer
No dress code — come as you are
Sin código de vestimenta — ven como quieras
This is an informal celebration at a rustic country house — comfort is the priority, always. Aistė will be in her wedding dress and Fer in a suit, but there's no dress code for guests — come as you feel best. A few things worth keeping in mind:
👟 Comfortable shoes — the venue has grass, gravel paths and outdoor spaces. Heels will sink.
🌿 Layers for the evening — June nights can get cool once the sun sets, especially outdoors.
🧖 Sauna & hot tub gear — both will be open later in the evening. Bring a swimsuit and a towel if you want to use them.
🏐 Outdoor activity kit — there's volleyball, lawn games and open space. Bring anything you'd like for that. Esta es una celebración informal en una casa de campo rústica — la comodidad es lo primero, siempre. Aistė llevará su vestido de novia y Fer irá de traje, pero no hay código de vestimenta para los invitados — venid como os sintáis mejor. Algunas cosas a tener en cuenta:
👟 Calzado cómodo — el lugar tiene césped, caminos de grava y espacios al aire libre. Los tacones se hundirán.
🌿 Ropa de abrigo para la noche — las noches de junio pueden ser frescas una vez que se pone el sol, especialmente al aire libre.
🧖 Ropa para sauna y jacuzzi — ambos estarán abiertos más tarde. Trae bañador y toalla si quieres usarlos.
🏐 Ropa para actividades al aire libre — hay voleibol, juegos en el jardín y espacio abierto. Trae lo que necesites.
👟 Comfortable shoes — the venue has grass, gravel paths and outdoor spaces. Heels will sink.
🌿 Layers for the evening — June nights can get cool once the sun sets, especially outdoors.
🧖 Sauna & hot tub gear — both will be open later in the evening. Bring a swimsuit and a towel if you want to use them.
🏐 Outdoor activity kit — there's volleyball, lawn games and open space. Bring anything you'd like for that. Esta es una celebración informal en una casa de campo rústica — la comodidad es lo primero, siempre. Aistė llevará su vestido de novia y Fer irá de traje, pero no hay código de vestimenta para los invitados — venid como os sintáis mejor. Algunas cosas a tener en cuenta:
👟 Calzado cómodo — el lugar tiene césped, caminos de grava y espacios al aire libre. Los tacones se hundirán.
🌿 Ropa de abrigo para la noche — las noches de junio pueden ser frescas una vez que se pone el sol, especialmente al aire libre.
🧖 Ropa para sauna y jacuzzi — ambos estarán abiertos más tarde. Trae bañador y toalla si quieres usarlos.
🏐 Ropa para actividades al aire libre — hay voleibol, juegos en el jardín y espacio abierto. Trae lo que necesites.
The Venue in Photos
El Lugar en Imágenes
